Творчість

Перед Новим роком натрапила на статтю "Моя спроба за рік прочитати 100 улюблених книг Боуї". Спочатку просто прочитала і все. Та вночі прийшла ідея (мої ідеї часто з'являються уві сні) - спробувати зробити те ж саме. Прочитати улюблені книги Боуї. Але при цьму писати щось на зразок рецензій. Адже більшість книг невідомі серед наших читачів. Два дні переривала інтернет, шукаючи книги. В результаті знайшла приблизно половину. Решта - не перекладені. Мабуть, їх також можна знайти, але я ще не готова читати книги в оригіналі. Тож якраз на рік роботи. Точніше - задоволення. Адже я сподіваюся, що читання книг, які виділяв Боуї, буде цікавим та пізнавальним. Крім того, є велике бажання спробувати зрозуміти, чим саме приваблювали книги великого музиканта. Близько 10-ти книг вже прочитані роки тому. Перечитуавати їх чи написати те, що пам'ятаю?

Рецензії будуть на російській мові. Україномовних перекладів цих книг не існує (за винятком кількох). Перекладати назви та цитати з перекладу - таке собі заняття.

Тож слідкуйте за поновленнями на сайті!